Saiunkoku Monogatari مترجم

قصة أنمي Saiunkoku Monogatari تدور حول إمبراطورية من القرون الوسطى تدعي ساينكوكو، بطلة الأنمي تُدعى شوري كو، وهي في الأصل سليلة أسرة نبيلة لكنها وقعت في ضائقة مالية، والدها يعمل كخازن في أرشيفيات القصر الإمبراطوري لكن أجره ليس كافيًا، وشوري تدرس في مدرسة المعبد و تعمل أعمالًا بسيطة أخرى لتدبر أمر معيشتها، ولكن حلمها هو أن تجتاز الامتحانات الإمبراطورية لتعمل كمسؤولة في الحكومة، ولكن النساء ممنوعين من المشاركة في ذلك. تتغير خطط شوري فجأة عندما يفاجئها مستشار الإمبراطور شو تايشي بعرض مميز، وهو أن تنضم إلى العائلة الإمبراطورية كمحظية للإمبراطور الحالي، وتعلمه كيف يصبح إمبراطورًا مناسبًا مسؤولًا، وإن نجحت فسوف تنال جائزة نقدية عظيمة.