Rozen Maiden مترجم

قصة أنمي Rozen Maiden تدور حول جون ساكورادا، وهو طالب في المدرسة العليا ورفض مواصلة الدراسة بسبب صدمة عقلية جراء تجربة محرجة حدثت له هناك، لذلك لزم منزله وأغلق على نفسه باب غرفته وأخذ يقضي أوقاته في تبضع السلع من الإنترنيت. شقيقته الأكبر نوري ساكورادا عملت كل ما بوسعها لإبهاجه وإخراجه من حالة الكآبة التي يعيشها لكنها فشلت في ذلك. و في أحد الأيام تلقى رسالة بشكل غامض تخبره بأن كل ما عليه هو اتباع التعليمات واختيار أوافق أو لا أوفق، وسيتم نقل الرسالة عن طريق وسيط من عالم الأرواح بعد أن يضعها في درج منضدته. بعد أن عمل بمقتضى الرسالة ما هي إلا لحظات وظهر في غرفته صندوق خشبي منحوت بشكل فاخر يحتوي على دمية حية غريبة ترتدي ثوباً فرنسياً أرستقراطياً. يتفحصها جون بشكل فظ نوعاً ما ثم يقوم بإدارة المفتاح لتتحرك وتصفعه على معاملتها بهذه الطريقة مقدمة نفسها على اعتبار أنها شينكو، الدمية الخامسة من مجموعة الدمى المعروفة بـ روزن ميدن، ومن هنا أدرك جون حجم المأساة التي أوقع نفسه بها خصوصاً عندما اضطر للتعهد بخدمة وحماية شينكو التي تنشغل بمحاربة دمية روزن أخرى وذلك للحفاظ على حياته.