Full Metal Panic! مترجم

قصة أنمي Full Metal Panic! تدور حول (ساجرا سوسكي)، وهو عريف في البحرية يوكل بمهمة مع رئيس العرفاء الفتاة (ميلسا ماو) وزميله العريف (كورز ويبر) من قِبل (الميثرل) وهي منظمة حربية قوية، تحارب الإرهاب في جميع أنحاء العالم، والمهمة هي السفر إلى اليابان وبالتحديد (طوكيو) لحماية طالبة تدعى (كانامي تشيدوري) في المرحلة الثانوية وهي آخر مرشح، وذلك لأنها مستهدفة من قبل جهاز المخابرات الروسي ومنظمات إرهابية مجهولة، ويجب على (ساجرا سوسكي) التأقلم مع الطلاب في اليابان و الدراسة بشكل عام، و هذه المهمة ليست كأي مهمة بالنسبة لـ(ساجرا) في ساحة المعركة، بل هي مهمة صعبة جدًّا تتطلب جهدًا كبيرًا لتنفيذها بشرط أن يحمونها بدون أن تعلم بذلك.