Asobi Asobase مترجم

عندما كانت هاناكو تلعب مع اختها الكبرى لتقضي وقت ممتعا ،لكن هاناكو دائما ماتخسر امام اختها الكبرى مما يعرضها الى تنفيذ اوامر الفائز فقط كانت هاناكو تنفذ امر اختها باحضار الطعام والحلوى والمثلجات بسبب خسرانها في العبه مما ادى هذا شئ عند هاناكو الى كره اللعاب والابتعاد عنها وتجنبها فقد اصبحت عقدتها في الحياة بعد مرور سنين كبرت هاناكو ودخلت في المدرسة الثانوية ،وهناك تعرفت على اوليفا وهي فتاة انتقلت حديثا الى مدرسة هاناكو ،وايضا على كاسوكي فقد كانت اوليفا تلعب مع كاسوكي احد اللعاب اليابانيه ولكن لا تلتزم بقواعد العبة مما يثير انزعاج كاسوكي من اسلوب اوليفيا ،لكن كاسوكي حاولت ان تكمل العبة مع عدم التزام الطالبة الجديدة في قوانين اللعبه ، فقد كانت هاناكو تجلس في مقعدها وتقراء كتاب لكن تصرفات اوليفيا وكاسوكي ، ادى الى غضب هاناكو وطلبت من. الفتيات الصمت بطريقة لطيفة لكن اوليفيا لم تهتم مما ساقها اخر المطاف للعب ضد هاناكو حيث كررت اوليفيا غلطتها مع هاناكو حتى انها قامت بضرب هاناكو مما اوقع كاسوكي في صدمها فقد قامت هاناكو بضرب اوليفيا وقالت هذة هي الطريقة الصحيحة للعب .